Шаолински двубои

Шаолински двубои
	Шаолински двубои
Xiaolin Showdown
Жанр	Приключение; Драматична комедия; Фентъзи
Формат	Анимация
Създател(и)	Кристи Хуи
Актьори	Тара Стронг; Грей ДеЛайл; Том Кени; Джеф Бенет; Дани Кукси; Уейн Найт; Рене Обержоноа (сезон 1); Морис Ламарш (сезони 2–3); Сюзън Сайло; Джейсън Марсдън
Страна	САЩ
Език	Английски
Сезони	3
Епизоди	52 (списък с епизоди)
Продукция
Времетраене	около 22 минути
Разпространение
ТВ канал	Cartoon Network
Излъчване	1 ноември 2003 г. – 13 май 2006 г.
Външни препратки
	Официален уебсайт
	Страница в IMDb

„Шаолински двубои“ (на английски: Xiaolin Showdown) е американски анимационен сериал, създаден от Кристи Хуи. Сериалът се излъчва по блокът Kids WB! на телевизионната програма WB Network.

Сюжет

Внимание: Текстът по-долу разкрива сюжета на произведението (или части от него)!

Сериалът се фокусира върху четирите деца Оми, Кимико, Раймундо и Клей. В него се разказва как тези избрани деца (монаси), заедно с помощта на учителя си Фунг и променящия формата си огнедишащ дракон Доджо, спасяват света от злата Вуя. Те събират Шен Гонг У (древни артефакти с различна могъща сила). Оми, Кимико, Раймундо и Клей са шаолински монаси, драконови повелители на четирите елемента – вода, огън, въздух и земя. Те владеят необикновени сили, помагащи им в битките за Шен Гонг У срещу командвания от Вуя Джак Спайсър. 1500 години, преди да се развие главното действие в серила, злата Вуя, използваща Шен Гонг У за злини е запечатана в дървена кутия-пъзел от тогава младия Фунг. Фунг и Доджо скрили Шен Гонг У на различни места по Земята. Когато се развива главното действие в сериала Вуя, запечатана повече от 1500 години в един куб, бива освободена от Джак Спайсър. След като те разбират, че имат сходни планове се обединяват и започват да търсят скритите Шен Гонг У. Тогава биват избирани четирите монаси да спасят света от Вуя. Когато Джак Спайсър и някои от шаолинските монаси намерят Шен Гонг У едновременно те играя шаолински двубои – двубои на определена тема.

Край на разкриващата сюжета част.

Герои

Оми – повелителят на водата. Той е най-опитният и притежаващият най-много умения на шаолински монах. Обича често да се хвали с това. Според него единственото нещо, за което е роден е да спаси света и да събере всички Шен Гонг У. Оми е определен и като най-малкото и сладко дете, но реално, когато се наложи той показва своите необикновени шаолински умения. Оми играе главна роля и спасява Земята като с помощта на Джак Спайсър се връща 1500 години назад и взема кутията-пъзел в която заключва отново Вуя.
Раймундо Педроса – повелителят на въздуха. Той е типичното градско момче. Иска известност и най-вече признание. Обича спорта и своите приятели. Той е находчив и не обича да изпълнява заповеди. Точно заради това в края на 1 сезон Раймундо се присъединява към Вуя, която му обещава власт, признание, игри и приятели. Обръща се срещу отбора си, но след това самият той спасява Земята като хваща Вуя отново в дървената кутия-пъзел.
Клей Бейли – повелителят на земята. Той е тексарски каубой, притежаващ могъщата сила на тялото си. Клей обича съотборниците си, но изобщо не обича неразбирателствата между тях. Обича да казва, че винаги има по-лесен начин и друга възможност.
Кимико Тохомико – повелителката на огъня. Тя е дъщеря на заможен японски бизнесмен. Обича технологиите и не може без тях. Винаги е в крак с новата японска мода. Не обича приказките и забележките, предизвикани от нежния ѝ пол.

Актьорски състав

Тара Стронг – Оми
Грей ДеЛайл – Кимико Тохомико
Том Кени – Реймундо Педроса, Господар Даши, Ханибал Рой Бийн, Влад
Джеф Бенет – Клей Бейли, Господар Гуан, Мала Мала Жонг, Циклоп
Уейн Найт – Доджо
Рене Обержоноа – Господар Фонг (сезон 1)
Морис Ламарш – Господар Фонг (сезони 2–3), Тубимура, Чъки Чу
Сюзън Сайло – Вуя
Дани Кукси – Джак Спайсър
Джейсън Марсдън – Чейс Йънг
Дженифър Хейл – Катнапе
Кевин Майкъл Ричардсън – Панда-Буба (2 епизода)
Грег Болдуин – Бащата на Клей (1 епизод)
Лий Томсън Йънг – Джърмейн (2 епизода)
Глен Шейдикс – Огромен паяк (1 епизод)

Епизоди

Вижте: Списък с епизоди на Шаолински двубои.

„Шаолински двубои“ в България

В България сериалът започва излъчване на 25 декември 2008 г. по Диема Фемили, всеки делничен ден от 14:15, като от 5 януари 2009 г. е с ново разписание — 07:40. Заглавието е преведено като „Легендата Шаолин“. През 2011 г. е повторно излъчен. Ролите се озвучават от артистите Ася Братанова, Йоана Буковска, Иван Танев, Добрин Стоянов и Явор Гигов.

На 10 септември 2012 г. сериалът започва и по Cartoon Network със синхронен дублаж, като са излъчени всички епизоди до 26 (включително). Заглавието е преведено като „Шаолински двубои“. Въпреки че не се излъчват останалите 26 епизода от сериала, на 16 юни 2014 г. започва излъчване на продължението му „Шаолински хроники“. Дублажът е осъществен в студио Про Филмс. Екипът се състои от:

Пост	Име
Преводач	Николина Петрова
Режисьор на дублажа	Ваня Иванова
Тонрежисьор	Недко Гигов Станислав Донев
Озвучаващи артисти	Елена Пеева Ива Апостолова Сава Пиперов Владимир Зомбори Анислав Лазаров Мирослав Цветанов Петър Бонев Ненчо Балабанов Иван Велчев

Външни препратки