Слайдърс
Слайдърс | |
Sliders | |
Жанр | Научна фантастика |
---|---|
Създател(и) | Трейси Тормѐ Робърт Уайс |
Режисура | Джери О'Конъл |
Актьори | Джери О'Конъл Клийвънт Дерикс Сабрина Лойд Джон Рис-Дейвис Кари Вюрер Чарли О'Конъл Робърт Флойд Тимби Лоук |
Страна | САЩ |
Език | Английски |
Сезони | 5 |
Епизоди | 88 |
Продукция | |
Изпълнителни продуценти | Трейси Тормѐ Робърт Уейс Джон Ландис Лесли Белцберг Алан Барнет Дейвид Пикънпейх |
Продуцент(и) | Трейси Тормѐ Робърт Уайс |
Времетраене | около 44 минуни |
Разпространение | |
ТВ канал | FOX Sci-Fi Channel |
Излъчване | 22 март 1995 г. – 29 декември 1999 г. |
Външни препратки | |
Страница в IMDb |
Слайдърс (на английски: Sliders) е американски научнофантастичен сериал, излъчван в пет сезона между 1995 и 2000 година. В него се разказва за четирима души, които се „плъзгат“ между вселените чрез „червеева дупка“, наречена „тунел на Айнщайн – Розен – Подолски“. Тя се задейства от специален таймер.
Първите три сезона са излъчени по FOX Network. Те официално отказват още след края на първия сезон (22 март 1995 – 17 май 1995), но феновете протестират и те излъчват и следващите 2 сезона (1 март 1996 – 12 юли 1996 и 20 септември 1996 – 16 май 1997). Другите 2 сезона (8 юни 1998 – 23 април 1999 и 11 юни 1999 – 4 февруари 2000) са излъчени по Sci-Fi Channel. Но снимките спират през юли 1999 и шести сезон не се създава. Последният епизод е излъчен на 29 декември 1999 в Великобритания и на 4 февруари 2000 в САЩ.
Продуцентите на сериала са: Трейси Тормѐ, син на певеца Мел Тормѐ и Робърт Уайс.
Първите два сезона са филмирани във Ванкувър, Британска Колумбия, Канада, а другите три – в Лос Анджелис, Калифорния, САЩ.
Вселената на „Слайдърс“
[редактиране | редактиране на кода]Сюжетът на сериала се състои в това, че четирима души: студентът по физика Куин Малъри, неговата най-добра приятелка Уейд Катлийн Уилис, певецът Рембранд Лий „Плачещият“ Браун и учителят по физика на Куин професор Максимилиан Артуро се „плъзгат“ между измеренията чрез „тунела на Айнщайн – Розен – Подолски“. Те се озовават все на Земята, но всеки път тя е в различно измерение. На другите Земи са се случили неща като:Съветският съюз е превзел САЩ, Великобритания е спечелила Американската война за независимост или е установен матриархат. „Слайдърс“ си задава въпроса:„Как ли би изглеждал света, ако такова нещо се бе случило?“.[1][2]
Всички Земи, които не са нашата Земя, се наричат Земя Прим (на английски: Earth Prime). Освен тях, във вселената на „Слайдърс“ участват и планетите Кромаг и Кромаг Прим (вариантите на Кромаг в другите измерения, дом на злите кромаги, лошите герои в сериала.
Земя Прим
[редактиране | редактиране на кода]Нашата Земя не е единствена по рода си. Във всяка Вселена си има по една такава. В първия епизод на сериала, студентът по физика и теория на струните от Сан Франсиско Куин Малъри открива начин да пътува между измеренията и да се озовава на всяка от тези Земи и го нарича „тунел на Айнщайн – Розен – Подолски“ заради Парадокса на Айнщайн – Подолски – Розен, който предполага съществуването на тунели, с които може да се пътува между измеренията. Обединеното наименование на всички тези Земи е Земя Прим.
На всяка от Земите, съставляващи Земя Прим, се е случило нещо, точно обратното на даден момент от земната история. Така се показва света, какъвто би бил в днешно време, ако такова нещо се бе случило.
Кромаг
[редактиране | редактиране на кода]Кромагите са хуманоидна извънземна цивилизация, злодеят в сериала. Хората ги наричат Маготи или Маги. Те живеят на планетата Кромаг. Четиримата слайдъри се срещат с кромагите за първи път в епизода Инвазия (на английски: Invasion, излъчен на 28 юни 1996) от втори сезон на една от над 150-те Земи, които те посещават през целия сериал. Когато кромагите започват „трансизмерно плъзгане“ те са шокирани, виждайки свят след свят доминиран от човека. Те превземат повечето алтернативни Земи и убиват хората, за да ги ядат.
Епизоди
[редактиране | редактиране на кода]Сезон 1
[редактиране | редактиране на кода]Излъчване: 22 март 1995 – 17 май 1995
- Sliders (двучасов пилотен епизод)
- Fever
- Last Days
- Prince of Wales
- Summer of Love
- Eggheads
- The Weaker Sex
- The King is Back
- Luck of a Draw
Според първоначалния план те трябвало да бъдат излъчени в следния ред:
- Sliders
- Summer of Love
- Prince of Wales
- Fever
- Last Days
- The Weaker Sex
- Eggheads
- The King is Back
- Luck of the Draw
Сезон 2
[редактиране | редактиране на кода]Излъчване: 1 март 1996 – 12 юли 1996 г.
- Into the Mystic
- Love gods
- Gillian of the Spirits
- The Good, the Bad and the Wealthy
- El Sid
- Time Again and World
- In Dino Veritas
- Post Traumatic Slide Syndroom
- Obsession
- Greatfellas
- The Young and the Relentless
- Invasion
- As Time Goes By
Сезон 3
[редактиране | редактиране на кода]Излъчване: 20 септември 1996 – 16 май 1997 г.
- Rules of the Game
- Double Cross
- Electric Twister Acid Test
- The Guardian
- The Dream Masters
- Desert Storm
- Dragonslide
- The Fire within
- The Prince of Slides
- Death man Sliding
- State of the Art
- Season Greedings
- Murder Most Foul
- Slide like an Egyptian
- Paradise Lost
- Exodus, Part One
- Exodus, Part Two
- Sole Survivors
- The Breeder
- The Last of Eden
- The Other Slide of Darkness
- Slither
- Dinoslide
- Stoker
- The Slide of Paradise
Сезон 4
[редактиране | редактиране на кода]Излъчване: 8 юни 1998 – 23 април 1999 г.
- Genesis
- Prophets and Loss
- Common Ground
- Virtual Slide
- World Killer
- Oh Brother, Where Art Thou?
- Just Say Yes
- The Alternateville Horror
- Slidecage
- Asylum
- California Reich
- The Dying Fields
- Lipschitz Live!
- Mother and Child
- Net Worth
- Slide by Wire
- Data World
- Way Out West
- My Brother's Keeper
- The Chasm
- Roads Taken
- Revelations
Сезон 5
[редактиране | редактиране на кода]Излъчване: 11 юни 1999 – 4 февруари 2000 г.
- The Unstuck Man
- Applied Physics
- Strangers and Comrades
- The Great Work
- New Gods for Old
- Please Press One
- A Current Affair
- Java Jive
- The Return of Maggie Beckett
- Easy Slider
- Requiem
- Map of the Mind
- A Thousand Deaths
- Heavy Metal
- To Catch a Slider
- Dust
- Eye of the Storm
- The Seer
Актьорски състав
[редактиране | редактиране на кода]Главни герои
[редактиране | редактиране на кода]- Джери О'Конъл – Куин Малъри (сезони 1-4)
- Сабрина Лойд – Уейд Катлийн Уилис (сезон 1-3)
- Клийвънт Дерикс – Рембранд Лий „Плачещият“ Браун (сезони 1-5)
- Джон Рис-Дейвис – Професор Максимилиан Артуро (сезони 1-3)
- Кари Вюрер – Маги Бекет (сезони 3-5)
- Чарли О'Конъл – Колин Малъри (сезони 4-5)
- Робърт Флойд - Малъри (сезон 5)
- Тимби Лоук – Даяна Дейвис (сезон 5)
Други герои
[редактиране | редактиране на кода]- Роджър Долтри – Генерал Ангъс Рикман
- Лестър Бари – Елстън Дигс
- Питър Джурасик – Доктор Оберън Гайгър
„Слайдърс“ в България
[редактиране | редактиране на кода]В България сериалът, преведен „В съседното измерение“, е излъчен за пръв път по AXN със субтитри на български.
По-късно повторенията му започват по AXN Sci-Fi.
През септември 2008 сериалът, този път преведен „Слайдърс. Портата към едно друго измерение“, започна излъчване по Диема 2, всеки делник от 14:30 и с повторение от 07:30, а по-късно от 07:00, като е дублиран на български. Повторното му излъчване започна на 6 юни 2009, всеки делник от 23:00 с повторение на следващия ден от 06:00. Ролите се озвучават от артистите Нина Гавазова, Христина Ибришимова, Силви Стоицов, Георги Георгиев-Гого и Димитър Иванчев.
На 24 октомври 2009 г. започна повторно излъчване по Диема, всяка събота и неделя от 06:00 по два епизода.
Източници
[редактиране | редактиране на кода]Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- „Слайдърс“ в Internet Movie Database
- „Слайдърс“ в TV.com
- „Слайдърс“ в Allmovie
- „Слайдърс“ Архив на оригинала от 2008-12-10 в Wayback Machine. в Open Directory Project