Беседа:Туристическа хижа

МЕП

Тръгнах да я разширявам обаче МЕП-а е намлян. Търся подходящ...--Радостина 18:10, 10 юли 2012 (UTC)

Не съм убеден, че в английската трябва да сочи към chalet. Много подобни ми се струват log cabin и cottage. Ще е добре някой да обясни каква е разликата в употребата в България. На мен и трите малко или много ми звучат като хижа.--Rebelheartous (беседа) 19:05, 10 юли 2012 (UTC)

Не трябва, обаче и log cabin и cottage са много далече от това, което е на български хижа. Опитах какво ли не... проблемът е, че едно и също име на различни езици има различно значение, например вила (villa). Трябва да се внимава, преди някой беше сложил на новела МЕП-а на novel. --Радостина 19:19, 10 юли 2012 (UTC)